- Comprensión total de los controles flotantes y su función en Windows 11
- Guía exhaustiva sobre creación, personalización y estilos de controles flotantes
- Diferencias clave entre controles flotantes, menús contextuales y barras de comandos
- Recomendaciones para aprovechar todas las posibilidades de personalización en la interfaz

Si te interesa llevar la personalización de Windows 11 al siguiente nivel, adentrándote en las posibilidades que ofrece para adaptar los controles flotantes, menús contextuales y barras de comandos, estás en el lugar adecuado. Muchos usuarios desean aprovechar al máximo la nueva interfaz del sistema, pero la información oficial suele ser demasiado técnica, dispersa y poco práctica. Aquí encontrarás una guía exhaustiva y fácil de entender, recopilando todo lo que necesitas saber y añadiendo trucos para que puedas exprimir cada rincón de la experiencia de usuario en Windows 11.
Los controles flotantes y los menús contextuales han evolucionado mucho en las últimas versiones de Windows. Ya no se trata sólo de añadir accesos directos a la barra de tareas o de personalizar los menús del botón derecho: ahora es posible adaptar el comportamiento, el diseño y la interacción de estos elementos para que se ajusten a tus verdaderas necesidades, mejorando tanto la productividad como la estética del sistema.
¿Qué es un control flotante en Windows 11?
Antes de lanzarnos a personalizar, conviene dejar claro qué entendemos por «control flotante». Un control flotante es un elemento de la interfaz de usuario que aparece sobre el contenido principal, generalmente como respuesta a una interacción del usuario (por ejemplo, al hacer clic en un botón o al pulsar una imagen).
Estos controles pueden contener información, acciones rápidas o menús contextual; no están fijos en la ventana, sino que «flotan» visualmente y desaparecen cuando ya no son necesarios, normalmente al perder el foco o tras realizar una acción.
Algunos ejemplos comunes de controles flotantes en Windows 11:
- Menús contextuales (al hacer clic derecho sobre archivos o carpetas)
- Flyouts informativos o de configuración rápida
- Contenedores emergentes asociados a controles como botones, imágenes o listas
- Barras de comandos flotantes, como las que aparecen al seleccionar texto
En el ecosistema de Windows existen varios tipos de elementos emergentes que pueden parecerse a los controles flotantes, pero presentan diferencias clave:
- Menú contextual: Surge habitualmente con el clic derecho, mostrando comandos relacionados con el elemento seleccionado. Suele aparecer cerca del cursor del ratón.
- Control flotante (Flyout): Puede contener información arbitraria, controles interactivos, listas o incluso menús. Se diferencia de los menús y cuadros de diálogo en su flexibilidad y en cómo se presentan en la aplicación (tanto en ubicación, como en comportamiento).
- Cuadro de diálogo: Es una ventana modal que bloquea la interacción hasta que el usuario toma una decisión (Aceptar, Cancelar, etc). Los controles flotantes no suelen bloquear la interacción, aparecen y desaparecen de manera más dinámica.
Se recomienda usar controles flotantes cuando la información o las acciones sean puntuales, rápidas y no requieran bloquear la aplicación. Para confirmaciones, avisos de importancia o selección de configuraciones avanzadas, conviene recurrir al cuadro de diálogo clásico.
Ventajas de personalizar los controles flotantes en Windows 11
No sólo se trata de una cuestión de estética: la personalización de los controles flotantes y menús contextuales permite agilizar flujos de trabajo, mejorar la accesibilidad, reducir equivocaciones y adaptar Windows a diferentes necesidades.
Entre los beneficios principales de personalizar estos elementos destacan:
- Acceso rápido a las funciones más usadas en función del contexto
- Mejor integración con tu forma de trabajar: puedes adaptar comandos y accesos directos a tu rutina
- Optimización del espacio y la visibilidad, ocultando o mostrando solo lo relevante
- Posibilidad de aportar un toque personal al estilo de tu entorno de trabajo
- Mejorar la accesibilidad, haciendo los controles más legibles o fáciles de usar
Cómo funcionan los controles flotantes en Windows 11: estructura y comportamiento
En Windows 11, los controles flotantes se basan en el sistema de diseño WinUI y en la plataforma XAML para las aplicaciones UWP y WinUI. Estos controles pueden asociarse a otros elementos de la interfaz (por ejemplo, botones, imágenes o recuadros de texto) y disponen de propiedades específicas para definir su comportamiento y apariencia.
Entre las propiedades clave para los controles flotantes en Windows están:
- Placement: Indica la posición relativa del control flotante respecto al elemento al que está asociado (arriba, abajo, izquierda, derecha o centrado).
- LightDismissOverlayMode: Define si se muestra una superposición atenuada fuera del control flotante para indicar al usuario que la interacción está centrada en él.
- FlyoutPresenterStyle: Permite modificar el estilo visual del contenido del flyout (colores, tipografía, bordes, etc).
- OverlayInputPassThroughElement: Especifica si los clics fuera del flyout deben pasar a otros elementos o solamente cerrar el control flotante.
- ShowMode: Controla si el flyout aparece de forma proactiva (al interactuar con el elemento) o reactiva (como respuesta a una acción explícita, por ejemplo, clic derecho).
Uno de los primeros pasos para personalizar la experiencia de Windows 11 es adaptar la barra de tareas y los accesos rápidos. Aunque no sea un control flotante como tal, la barra de tareas permite gestionar de forma ágil las aplicaciones y su integración con menús y comandos contextuales.
- Anclar aplicaciones a la barra de tareas: Puedes fijar las apps que más utilizas para acceder a ellas rápidamente. Hazlo desde el menú de inicio o desde la propia barra, usando el botón derecho y seleccionando «Anclar a la barra de tareas».
- Reorganizar iconos: Arrastra y suelta los accesos directos según tu preferencia para tener siempre a mano lo prioritario.
- Eliminar accesos que no usas: Haz clic derecho sobre un icono anclado y selecciona «Desanclar de la barra de tareas».
Esta personalización básica facilita el acceso y prepara el terreno para una experiencia más eficiente con los controles flotantes, ya que muchas funciones y menús contextuales están vinculados a estos accesos.
Controles flotantes: creación y vinculación a elementos
Dentro del marco XAML y WinUI de Windows 11, puedes crear controles flotantes asociados a cualquier elemento visual. Veamos cómo hacerlo de manera sencilla.
Ejemplo: control flotante básico en un botón
Para que un botón muestre información adicional al pulsarlo, puedes definir el flyout directamente dentro del propio control. Así, cuando el usuario haga clic, aparecerá el contenido personalizado.
<Button Content="Pulsa aquí">
<Button.Flyout>
<Flyout>
<TextBlock Text="¡Esto es un control flotante!"/>
</Flyout>
</Button.Flyout>
</Button>
Este patrón se puede utilizar para mostrar avisos, información contextual o acciones rápidas en cualquier parte de la interfaz.
Ejemplo avanzado: control flotante asociado a una imagen
<Image Source="Assets/cliff.jpg" Width="50" Height="50" Margin="10" Tapped="Image_Tapped">
<FlyoutBase.AttachedFlyout>
<Flyout>
<TextBlock Text="Más detalles sobre la imagen." />
</Flyout>
</FlyoutBase.AttachedFlyout>
</Image>
En el código del evento Image_Tapped sólo hay que invocar la función:
private void Image_Tapped(object sender, TappedRoutedEventArgs e) {
FlyoutBase.ShowAttachedFlyout((FrameworkElement)sender);
}
Esto permite reutilizar controles flotantes en múltiples elementos, como mostrar una vista previa ampliada de imágenes, comentarios, opciones de edición y mucho más.
Declarar controles flotantes como recursos reutilizables
Para escenarios donde quieras usar un mismo tipo de control flotante en varios puntos, lo ideal es declararlo como recurso estático y luego asignarlo a diferentes elementos.
<Page.Resources>
<Flyout x:Key="ImagePreviewFlyout" Placement="Right">
<Image Source="{Binding Path=Source}" MaxHeight="400" MaxWidth="400" Stretch="Uniform"/>
</Flyout>
</Page.Resources>
<Image Source="Assets/cliff.jpg" ... FlyoutBase.AttachedFlyout="{StaticResource ImagePreviewFlyout}" DataContext="{Binding RelativeSource={RelativeSource Mode=Self}}"/>
Así mantienes la coherencia visual y funcional en toda la aplicación, pudiendo modificar un solo recurso para que todos los elementos asociados se actualicen.
Personalización visual: estilos y comportamiento de los controles flotantes
Uno de los mayores atractivos de WinUI y XAML es la facilidad para adaptar la apariencia de los controles flotantes. Mediante estilos, recursos y personalizaciones puedes modificar casi cualquier parámetro visual.
Modificar el estilo del FlyoutPresenter
Para cambiar el aspecto del contenido del flyout, debes crear un estilo específico para el FlyoutPresenter:
<Flyout>
<Flyout.FlyoutPresenterStyle>
<Style TargetType="FlyoutPresenter">
<Setter Property="ScrollViewer.HorizontalScrollMode" Value="Disabled"/>
<Setter Property="ScrollViewer.HorizontalScrollBarVisibility" Value="Disabled"/>
<Setter Property="IsTabStop" Value="True"/>
<Setter Property="TabNavigation" Value="Cycle"/>
&;Style>
</Flyout.FlyoutPresenterStyle>
<TextBlock Style="{StaticResource BodyTextBlockStyle}" Text="Texto de ejemplo muy largo para comprobar el ajuste."/>
</Flyout>
Puedes personalizar bordes, colores, fuentes y comportamiento de navegación para que el control flotante sea accesible y visualmente atractivo.
Superposición visual: LightDismissOverlayMode
Los controles flotantes pueden mostrar una superposición semitransparente que atenua el fondo, útil en dispositivos como Xbox o en escenarios donde se quiere enfatizar que la interacción está centrada en el flyout.
<MenuFlyout LightDismissOverlayMode="On"/>
Esto se puede personalizar para que la superposición esté siempre activada, desactivada o sólo automática según el dispositivo.
Pasar eventos a través de la superposición
En escenarios avanzados, puedes hacer que pulsaciones sobre la superposición no sólo cierren el control flotante sino que además «pasen» ese evento al control subyacente. Para ello, utiliza la propiedad OverlayInputPassThroughElement:
<Flyout OverlayInputPassThroughElement="{x:Bind FavoritesBar}"> ... </Flyout>
Ideal para barras de favoritos o menús con interacciones rápidas en cadena.
Dentro de la categoría de controles flotantes, los menús flotantes y barras de menús son sumamente versátiles, sobre todo para mostrar listas de comandos u opciones al usuario.
Con la clase MenuFlyout y sus elementos hijos (MenuFlyoutItem, MenuFlyoutSubItem, ToggleMenuFlyoutItem, etc), es posible definir menús complejos:
<Rectangle Height="100" Width="100">
<Rectangle.ContextFlyout>
<MenuFlyout>
<MenuFlyoutItem Text="Cambiar color" Click="ChangeColorItem_Click" />
</MenuFlyout>
</Rectangle.ContextFlyout>
<Rectangle.Fill>
<SolidColorBrush x:Name="rectangleFill" Color="Red" />
</Rectangle.Fill>
</Rectangle>
Si prefieres invocar el menú flotante de forma programática, puedes asociarlo con FlyoutBase.AttachedFlyout y mostrarlo mediante código.
La integración de iconos en los menús mejora mucho la usabilidad y la identificación de acciones. Es recomendable usar iconos en:
- Elementos que se usan con frecuencia
- Comandos con iconografía estándar (por ejemplo, copiar, pegar, eliminar)
- Opciones cuyo icono ilustre bien la función
<MenuFlyout>
<MenuFlyoutItem Text="Compartir" >
<MenuFlyoutItem.Icon>
<FontIcon Glyph="" />
</MenuFlyoutItem.Icon>
</MenuFlyoutItem>
<MenuFlyoutItem Text="Copiar" Icon="Copy" />
<MenuFlyoutItem Text="Eliminar" Icon="Delete" />
<MenuFlyoutSeparator />
<MenuFlyoutItem Text="Renombrar" />
<MenuFlyoutItem Text="Seleccionar" />
</MenuFlyout>
Para aplicaciones más complejas, la barra de menús (MenuBar y MenuBarItem) permite agrupar múltiples menús de nivel superior en una sola línea, con submenús y comandos organizados de forma jerárquica:
<muxc:MenuBar>
<muxc:MenuBarItem Title="Archivo">
<MenuFlyoutSubItem Text="Nuevo">
<MenuFlyoutItem Text="Documento de texto plano"/>
<MenuFlyoutItem Text="Documento de texto enriquecido"/>
<MenuFlyoutItem Text="Otros formatos..."/>
</MenuFlyoutSubItem>
<MenuFlyoutItem Text="Abrir..."/>
<MenuFlyoutItem Text="Guardar"/>
</muxc:MenuBarItem>
...
</muxc:MenuBar>
El diseño y los estilos de estos menús se pueden modificar igual que en el resto de controles flotantes, adaptando la interfaz a la estética y usabilidad deseadas.
CommandBarFlyout: la barra de comandos flotante más versátil
El control CommandBarFlyout es uno de los más potentes a la hora de agrupar comandos y acciones contextuales en Windows 11. Permite organizar los comandos en dos colecciones principales: PrimaryCommands (se muestran siempre que sea posible) y SecondaryCommands (accesibles desde el menú expandido).
Los modos de presentación (contraído/expandido) y la posibilidad de mostrar la barra de comandos de forma proactiva o reactiva lo hacen perfecto tanto para texto seleccionado como para acciones sobre listas o imágenes.
Ejemplo: barra de comandos flotante asociada a una imagen
<Grid>
<Grid.Resources>
<CommandBarFlyout x:Name="ImageCommandsFlyout">
<AppBarButton Label="Favorito" Icon="OutlineStar"/>
<AppBarButton Label="Copiar" Icon="Copy"/>
<AppBarButton Label="Compartir" Icon="Share"/>
<CommandBarFlyout.SecondaryCommands>
<AppBarButton Label="Girar" Icon="Rotate"/>
<AppBarButton Label="Eliminar" Icon="Delete"/>
</CommandBarFlyout.SecondaryCommands>
</CommandBarFlyout>
&;/Grid.Resources>
<Image Source="Assets/image1.png" Width="300" Tapped="Image_Tapped" FlyoutBase.AttachedFlyout="{x:Bind ImageCommandsFlyout}" ContextFlyout="{x:Bind ImageCommandsFlyout}"/>
</Grid>
El evento Image_Tapped se encarga de mostrar la barra de comandos en el lugar adecuado, permitiendo adaptar el comportamiento según se invoque de forma proactiva o reactiva.
Personalización de comandos y contenido en CommandBarFlyout
Además de los AppBarButton clásicos, puedes agregar controles más avanzados usando el contenedor AppBarElementContainer:
- Insertar SplitButton para acciones agrupadas, como opciones de alineación de texto.
- Añadir StackPanel y otros layouts para crear zonas de controles personalizados (por ejemplo, controles de zoom o selección múltiple).
<CommandBarFlyout>
<AppBarButton Icon="Cut" Label="Cortar"/>
<SplitButton ToolTipService.ToolTip="Alineación">...
<CommandBarFlyout.SecondaryCommands>
<StackPanel Orientation="Horizontal">...
</StackPanel>
<AppBarSeparator/>
<AppBarButton Label="Seleccionar todo" Icon="SelectAll"/>
</CommandBarFlyout.SecondaryCommands>
</CommandBarFlyout>
El resultado es un menú flotante altamente personalizable y adaptado a las necesidades específicas del usuario o aplicación.
Menús contextuales personalizados y TextCommandBarFlyout
Windows 11 ha mejorado considerablemente el menú contextual para texto, conocido como TextCommandBarFlyout, que se muestra al seleccionar texto en controles como TextBox, TextBlock, RichEditBox o PasswordBox. Incluye acciones como cortar, copiar, pegar, deshacer, rehacer, etc.
Por defecto, este menú se adapta según el contexto y el tipo de texto seleccionado. Sin embargo, si quieres definir tus propios comandos personalizados, puedes reemplazar el menú predeterminado asociando tu propio CommandBarFlyout a la propiedad SelectionFlyout o ContextFlyout del control de texto.
<TextBox SelectionFlyout="{StaticResource MiFlyoutPersonalizado}" />
De esta forma puedes añadir funciones específicas, atajos o incluso controles personalizados según el escenario.
Aspectos clave de la interacción y cierre de controles flotantes
Los controles flotantes en Windows 11 están diseñados para cerrarse automáticamente cuando el usuario pulsa fuera de ellos, presiona la tecla Escape o utiliza acciones de navegación (como el botón Atrás en el teclado o el mando de Xbox).
Es importante señalar que si hay elementos interactivos tras el flyout, la primera pulsación sólo cerrará el control flotante y será necesario otro clic para activar el elemento subyacente. Mediante OverlayInputPassThroughElement, se puede modificar este comportamiento para que la interacción sea más fluida en escenarios concretos (por ejemplo, colecciones de favoritos).
Compatibilidad y recomendaciones para UWP, WinUI 2 y WinUI 3
La personalización de controles flotantes está disponible tanto en UWP como en WinUI 2 y WinUI 3. Se recomienda utilizar la versión más actual de WinUI para aprovechar plantillas modernas, esquinas redondeadas y acceso a nuevas propiedades que mejoran la experiencia de personalización.
Para aplicaciones que requieren compatibilidad máxima, puedes usar alias en XAML para diferenciar entre API de WinUI y las de UWP. Por ejemplo:
xmlns:muxc="using:Microsoft.UI.Xaml.Controls" <muxc:MenuFlyout /> <muxc:MenuBar />
Consejos prácticos y recursos adicionales para personalización avanzada
- Explora la galería oficial WinUI 3 Gallery: Es la mejor fuente de ejemplos interactivos para controles flotantes, menús y barras de comandos.
- No abuses de comandos o iconos sin sentido: Mantén los menús limpios, claros y con iconografía reconocible para no distraer al usuario.
- Cuida la accesibilidad: Si diseñas controles flotantes personalizados, asegúrate de que sean usables por lectores de pantalla, teclado y que su navegación sea fluida.
- Recuerda la adaptabilidad: Los controles flotantes deben funcionar correctamente tanto con ratón como con táctil o teclado, así como en diferentes tamaños de pantalla.
La personalización avanzada de controles flotantes y menús en Windows 11 permite crear interfaces más intuitivas, visualmente atractivas y específicas para cada necesidad. Aprovechar las herramientas, ejemplos y recursos adecuados te facilitará el diseño de una experiencia única y eficiente, superando las limitaciones predeterminadas y sacando el máximo partido a las capacidades del sistema.
Tabla de Contenidos
- ¿Qué es un control flotante en Windows 11?
- Diferencias entre controles flotantes, menús contextuales y cuadros de diálogo
- Ventajas de personalizar los controles flotantes en Windows 11
- Cómo funcionan los controles flotantes en Windows 11: estructura y comportamiento
- Personalización básica: barra de tareas, menús y controles flotantes más accesibles
- Controles flotantes: creación y vinculación a elementos
- Personalización visual: estilos y comportamiento de los controles flotantes
- Todo sobre los menús flotantes y barras de menús personalizables
- CommandBarFlyout: la barra de comandos flotante más versátil
- Menús contextuales personalizados y TextCommandBarFlyout
- Aspectos clave de la interacción y cierre de controles flotantes
- Compatibilidad y recomendaciones para UWP, WinUI 2 y WinUI 3
- Consejos prácticos y recursos adicionales para personalización avanzada